About

Bienvenidos al mundo de AgustinaZaragoza!! Dicho mundo presenta las mismas características que la tan famosa ya, mujer heroica que defendió la ciudad de Zaragoza en su primer Sitio, con su ya tan célebre cañonazo aquel dos de julio de 1808. Me llamo Yessica, y este blog soy yo.

La historia me ha gustado desde siempre, ha sido mi hobbie desde siempre; aunque mi investigación a nivel profesional, hacia esta tan apasionante época -la del siglo XIX– comenzó muy tempranamente, concretamente a los quince años, o incluso antes, devorando libros de historia sin descanso. A ello hay que añadir, un fenómeno, cuya patente la tiene Francia, que es el de las Recreaciones Históricas (Historical reenactment) napoleónicas, que hace unos años me cautivó por completo. En principio fue algo anecdótico pero con el tiempo y cuando fui viendo recreaciones y más recreaciones me di cuenta de su gran importancia.

Historical reenactment, una manera diferente, sin limitarse a leer simplemente un libro de texto, simpática y muy vistosa de dar a conocer la historia a los demás. Un «mundillo» de apasionados por la historia y la recreación que nos gusta revivir la historia, con sus victorias y derrotas, tal y como fue, de la forma más rigurosa posible siendo serios pero no aburridos.

No olvides tu historia ni tu destino. ¡¡Que el pasado nos sirva de trampolín para coger impulso!! El que olvida o desconoce su historia está condenado irremediablemente a repetirla. Ya lo decía Cicerón. 😉

Cada vez estoy más convencida de que la mejor manera de conocer cualquier cosa es viviéndola. Sin filtros ni prismas deformados, simplemente verlo; y ver, es el primer paso para creer. Yo lo he experimentado: no es lo mismo ver una recreación desde fuera que vivirla desde dentro. Es completamente diferente. Y tengo mis experiencias personales que puede que pronto las conozcáis. Pues ésta será seguramente la única forma de aprender de verdad. Y lo más fascinante es ver que queda mucha gente por el mundo con esta misma afición (¡yo misma me sorprendo a veces!). Personas claras, directas, sinceras y coherentes; piensen lo que piensen, crean en lo que crean, sean de donde sean, pero con una cosa en común: su pasión por la Historia con mayúsculas. 🙂

Así que, os doy la bienvenida a este fantástico mundo de apasionados por la Historia.

Saludos, Yessica (Historiadora del Arte y Recreador@ Histórica).

————————————————————————————————————————-

Welcome to the world of AgustinaZaragoza !! This world has the same features as the so famous and heroic woman who defended the city of Zaragoza in his 1st siège with its cannon and so famous that on July 2, 1808. My name Yessica, and this blog is me.

History has always liked me, it has always been my hobby; although my research at a professional level, to this very exciting time-the nineteenth century began very early, particularly at fifteen, or even before, devouring tirelessly history books. To this we must add, a phenomenon, which has France’s patent, which is the historic recreations of Napoleon (Historical reenactment), a few years ago I was completely captivated. At first it was something anecdotal but over time and when I was watching recreations recreations and I realized its importance.

Historical reenactment, a different way, not limited to just reading a textbook, friendly and very colorful to make known the story to others. A «scene» passionate about the history and recreation we like to relive history, with its victories and defeats, as was, in the strictest way possible to be serious but not boring.

Do not forget your history nor your destiny. Let the past serve us as a springboard to gain momentum !! He who forgets history is unknown or irremediably condemned to repeat it. Already said Cicero. 😉

Every time I am more convinced that the best way to know anything is living it. No filters or deformed prisms, simply view; and see, is the first step to believe. I have experienced it: is not the same to see a recreation from outside to live it from within. It’s completely different. And I have my personal experiences that may soon may know. As this will surely be the only way to really learn. And what is more fascinating is that many people see the world with the same hobby (I surprise myself sometimes!). Clear, direct, sincere and consistent people; whatever they think, believe what they believe, are where they are, but with one thing in common: their passion for history with a capital. 🙂

So, I welcome you to this fantastic world of passionate history.

Greetings, Yessica (Art Historian and Historical recreating).

————————————————————————————————————————–

Bienvenue dans le monde de AgustinaZaragoza !! Ce monde a les mêmes caractéristiques que le si célèbre et héroïque femme qui défendait la ville de Saragosse dans son premier site, avec son déjà si célèbre canon que le 2 Juillet 1808. Mon nom Yessica, et ce blog est moi.

Histoire m’a toujours aimé, il a toujours été mon hobby; Bien que mes recherches à un niveau professionnel, à ce moment très excitant-XIXe siècle a commencé très tôt, en particulier à quinze ans, ou même avant, dévorant sans relâche les livres d’histoire. Pour cela il faut ajouter, un phénomène qui a le brevet de la France, qui est les récréations historiques de Napoléon (de reconstitution historique), il ya quelques années, je a été complètement captivé. Au début, il avait quelque chose anecdotique, mais au fil du temps et quand je regardais récréations récréations et je compris son importance.

Reconstitution historique, d’une manière différente, non limité à la simple lecture d’un manuel, sympathique et très coloré pour faire connaître l’histoire à d’autres. Une «scène» passionné par l’histoire et les loisirs que nous aimons de revivre l’histoire, avec ses victoires et de défaites, comme cela a été, dans la plus stricte façon possible d’être sérieux, mais pas ennuyeux.

Ne pas oublier votre histoire, ni votre destin. Que le passé nous servent de tremplin pour prendre de l’élan !! Celui qui oublie l’histoire est inconnue ou irrémédiablement condamnés à le répéter. Déjà dit Cicéron. 😉

Chaque fois que je suis plus convaincu que la meilleure façon de savoir quoi que ce soit est vivre. Pas de filtres ou des prismes déformées, voir tout simplement; et de voir, est la première étape pour le croire. Je l’ai vécu: est pas de même de voir une reconstitution de l’extérieur de la vivre de l’intérieur. Il est complètement différent. Et je dois mes expériences personnelles qui pourraient bientôt peut savoir. Comme ce sera sûrement la seule façon de vraiment apprendre. Et ce qui est plus fascinant est que beaucoup de gens voient le monde avec la même passion (je me surprends parfois!). Personnes claires, directes, sincères et cohérents; ce qu’ils pensent, croient ce qu’ils croient, sont là où ils sont, mais avec une chose en commun: leur passion pour l’histoire avec un capital. 🙂

Donc, je vous souhaite la bienvenue à ce monde fantastique de l’histoire passionnée.

Salutations, Yessica (historien de l’art et de recréer historique).